[١٥/٨ ١٢:٢٣ م] +994 40 749 55 89: *✂ قصة مثل*
المثل الأول:
طَارَتْ عَصَافِيرُ رَأسِهِ.:
⭕️يضرب للمَذْعُور أي كأنما كانت على رأسه عصافير عند سكونه، فلما ذُعِرَ طارت
2276- طَيُورٌ فَيُوءٌ.
⭕️يضرب للسَّرِيع الغَضَب السريع الرجُوع، من فَاءَ يَفِيءُ.
2281- أَطْعِمَ أَخَاكَ مِنْ كُلْيَةِ الأرْنَبِ.
⭕️مثل قولهم "أطعم أخاك من عَقَنْقَل الضب". يضربان في المواساة.
2283- طَارَتْ عَصَا بَنِي فُلاَنٍ شِقَقاً.
⭕️ إذا تفرقوا في وُجُوهٍ شَتَّى، قال الأسدي:
عِصِيُّ الشَّمْل من أسدٍ أراها *
قد انْصَدَعَتْ كَمَا انْصَدَعَ الزُّجَاجُ
📚كتاب مجمع الأمثال للميداني.
المثل الثاني:
أَطْرِقْ كَرَا إِنَّ النَّعَامةَ فِي الْقُرَى.
يقال: الكَرَا الكَرَوَان نفسُه، ويقال: إنه مُرَخَّمُ الكروان، وجمع الكَرَوَان: كِرْوَان
قال الخليل: الكَرَا الذكر من الكِرْوَان، ويقال له: أطْرِقْ كَرَا، إنك لن ترى،
قال: يصيدونه بهذه الكلمة، فإذا سمعها يلبد في الأرض، فيُلْقَى عليه ثوبٌ فَيُصَاد، وقال أبو الهيثم:
هو طائر شبيه البطَّة لا ينام بالليل، فسمى بضده من الكَرَى، قال: ويقال للواحدة كَرَوَانة، وللجمع الكِرْوَان والكَرَى.
🛑 يضرب للذي ليس عنده غَنَاء، ويتكلم فيقال له: اسكت وتَوَّق انتشار ما تلفظ به كراهة ما يتعقبه.
وقولهم: "إن النعامة في القرى"
أي تأتيك فتدوسُكَ بأخفافها.
ويقال أيضاً:
طْرِقْ كَرَا يُحْلَبْ لَكَ.
يضرب للأحمق تمنِّيه الباطلَ فيصدّق.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
بارك الله فيك وجزاك خيرا.